Բովանդակություն:
Video: Երեկոյան ընթերցանություն. Սիրո և բարեկամության նամակներ Մարիա Կալլասից
2024 Հեղինակ: Henry Pass | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 13:57
1950 թ
Մարիա Կալլասի պարբերական թղթակիցների թվում էր Լեոնիդաս Լանզունիսը ՝ նրա կնքահայրը և մտերիմ ընկերը: Նա նրան վստահեց իր բոլոր գաղտնիքները, հոգսերը, կասկածները: Նա մեկն է այն քչերից, ովքեր իմացել են մոր և ավագ քրոջ հետ իր բարդ հարաբերությունների մասին: Այս նամակը թվագրված է 1950 թվականի նոյեմբեր. Կալասոժի ետևում մի քանի հաղթական սեզոններ, առջևում ՝ երկնաքարի վերելք և համաշխարհային հռչակ ՝ որպես իր ժամանակի լավագույն օպերային երգչուհի:
ԼԵՈՆԻԴԱՍ ԼԱՆ inZՈՒՆԻՍ
՝ անգլ
., 1950 թվականի նոյեմբերի 3-ին
Սիրելի Լեոն, … հիանալի լուր: Տոսկանինին ինձ հրավիրեց 1951-ի սեպտեմբերին «Մակբեթ» օպերայի հետ միասին մասնակցել Վերդիի հիշատակին նվիրված ներկայացմանը: Չէ՞ որ դա մեծ պատիվ է: Ինչպես հավանաբար գիտեք, նա լեդի Մակբեթի վրա սոպրանո չէր գտնում, քանի դեռ չէր լսել ինձ: Ուրախ եք, սիրելի քավոր: Հուսով եմ շուտով կտեսնվենք: Իշտ է, ես մտածում էի գոնե երկու շաբաթ անցկացնել ամուսնուս հետ, բայց հիմա նոր օպերայի և Տոսկանինիի հետ ես ընդհանրապես ժամանակ չունեմ: Ինչ վերաբերում է քրոջս, ես հնարավորինս փորձեցի, և որպես պարգևատրում միայն վիրավորանքներ ստացա, այնպես որ դժոխքում եմ այս ամենը. Ժամանակն է, որ նա աշխատի ՝ ոչ թե փողի համար, այլ արթնանա և հասկանա. Իրական կյանք ոչ միայն վեպերն են, արցունքներն ու զանազան հաճելի պահերը: Ինչ եք կարծում? Ինչ վերաբերում է մայրիկիս, ապա ես այս տարի նրա համար արեցի հնարավոր ամեն ինչ: Ի վերջո, նա նույնպես ամուսին ունի:Եթե նա իր ամբողջ գումարը չծախսեր ճանապարհորդության վրա, միգուցե ավելին լիներ նրա ապրուստի համար: Հիշու՞մ եք, թե ինչպես չորս տարի առաջ նա պատվիրեց ինձ $ 750 դոլար տալ. Այն ժամանակ ես ոչ մի կոպեկ չունեի, և ստիպված էի դա քեզանից վերցնել: Լեոն, նա ինձ պարզապես սարսափելի նամակ է ուղարկել … Նա կարծում է, որ ինձ ծնեց, որպեսզի կարողանամ աջակցել նրան: Կներեք, այս բառերը կոկորդումս են: Իհարկե, կփորձեմ անել առավելագույնը նրանց համար, բայց նրանց թույլ չեմ տա այդքան հեռու գնալ: Ես նույնպես պետք է ապահովեմ իմ սեփական ապագան: Ես ուզում եմ իմ երեխային … Ամուսնուսից ամենալավ բարեմաղթանքները երկուսիդ, և ես շատ և շատ համբուրում եմ քեզ և Սալիին: Մարիաայստեղ նա ինձ սարսափելի նամակ ուղարկեց … Նա կարծում է, որ ինձ ծնեց, որպեսզի ես նրան զսպեմ: Կներեք, այս բառերը կոկորդումս են: Իհարկե, կփորձեմ անել առավելագույնը նրանց համար, բայց նրանց թույլ չեմ տա այդքան հեռու գնալ: Ես նույնպես պետք է ապահովեմ իմ սեփական ապագան: Ես ուզում եմ իմ երեխային … Ամուսնուսից ամենալավ բարեմաղթանքները երկուսիդ, և ես շատ և շատ համբուրում եմ քեզ և Սալիին: Մարիաայստեղ նա ինձ սարսափելի նամակ ուղարկեց … Նա կարծում է, որ ինձ ծնեց, որպեսզի ես նրան զսպեմ: Կներեք, այս բառերը կոկորդումս են: Իհարկե, կփորձեմ անել առավելագույնը նրանց համար, բայց նրանց թույլ չեմ տա այդքան հեռու գնալ: Ես նույնպես պետք է ապահովեմ իմ սեփական ապագան: Ես ուզում եմ իմ երեխային … Ամուսնուսից ամենալավ բարեմաղթանքները երկուսիդ, և ես շատ և շատ համբուրում եմ քեզ և Սալիին: Մարիա
1957 թ
Մարիա Կալլասի կարիերայի ամեն դրամատիկ պահերից մեկը նախկին մենեջեր Էդդի Բաղարոզիի հետ դատավարությունն է, ով բացառիկ պայմանագիր է կնքել նրա հետ 1947 թվականին: Չնայած այն հանգամանքին, որ մի քանի տարի նրանք նույնիսկ չէին շփվում, Բաղարոզին պահանջեց Մարիայի բոլոր վարձավճարների տոկոսը, ինչպես նաև ծախսերը փոխհատուցել, որոնք նա ենթադրաբար կատարել է իր համար աշխատելը ՝ ընդամենը մոտ $ 300 հազար: Նամակն ուղղված է երգչի ամերիկացի փաստաբան Ուոլթեր Քամինգսին, որը պետք է հայցը լուծեր դատարանից դուրս:
«ՈՉ, ԱՅՍ ՈՉ ՄԱՆԿԱԿԱՆ ՄԱՆԿԱ ՉԷ, ՈՉ ՄԱՆԿԱ ONՄ ԵՐԵԽԱՆ: ԱՅՍ ԿԱՆԱՆ L ՆԱՄԱԿ է ՝ վիրավոր, տառապող, ամեն ինչից շատ գոյատևող … »:
WALTER CUMMINGS-
ը անգլերենով
1957 թվականի նոյեմբերի 1-ին
Հարգելի Ուոլթեր, ես հենց նոր ստացա ձեր հեռագիրը և զարմացած եմ, որ չեք հասկանում, թե որքան կարևոր է իմ համերգը Տեխասում: Նոր սկանդալի վտանգի տակ ՝ ես ոչ մի կերպ չեմ կարող հետաձգել այն: Եվ ես ստիպված կլինեմ վերադառնալ Իտալիա ամենաուշը նոյեմբերի 23-ին, որպեսզի փորձեր սկսեմ Լա Սկալայում: Ինչպե՞ս կարող է դատարանը չհասկանալ, թե ինչ բարոյական վնաս է հասցվել ինձ, ինչպես նաև ֆինանսական: Դուք արդեն պատկերացնում եք, թե ինչ սկանդալ է հաջորդում հիվանդության պատճառով իմ յուրաքանչյուր չեղարկումից - այնպես որ պատկերացրեք, թե ինչ է տեղի ունենալու գործընթացի պատճառով: Դա բացառվում է: Իմ անունը, իմ հեղինակությունը, իմ կարիերան վտանգված են: Դուք դա պետք է ներկայացնեք դատավոր La Buis- ի ուշադրությանը և տեղեկացնեք նրան, թե որքան մեծ վնաս է հասցրել ինձ այս դատավարությունը: Չե՞ք կարողանում հասկանալ, որ սա կլինի իմ վերջը: Այդ հարցում ես նախընտրում եմ, և դա այդքան կործանարար չի լինի, վճարել նրան իմ բոլոր պայմանագրերի 10% -ը: Ուոլտեր,դուք պետք է հասկանաք այս իրավիճակի լրջությունը: Դուք պետք է համոզեք դատավորին, որ մենք գործ ունենք շանտաժիստների հետ, որոնք վաղուց պետք է պատասխանատվության ենթարկվեն:
Ես չեմ կարող ինձ թույլ տալ նոր սկանդալներ ՝ անվերջ հետաձգելով կամ չեղարկելով իմ ելույթները: Սիրեք Մարիային
1968 թ
Աղաչանքի նամակ. Կալլասը դեռ չգիտի, որ Արիստոտել Օնասիսը լուրջ է տրամադրված ամուսնանալու ԱՄՆ նախկին առաջին տիկին Jacակլին Քենեդիի հետ: Նրանց ծանոթությունը սկսվեց Նախագահ Քենեդիի կենդանության օրոք ՝ 1963 թվականի հոկտեմբերին, երբ quակլինը այցելում էր Քրիստինա զբոսանավ:
ARISTOTEL ONASSIS
անգլերենով
Փարիզ, 1968 թ. Հունվարի 30, Արիստո, իմ սեր, ես գիտեմ, թե որքան աղքատ կդառնա քո ծննդյան օրվա այս նվերը, բայց պետք է խոստովանեմ քեզ. Մեր ութ ու կես տարվա համատեղ ճանապարհորդությունից հետո, ես ուրախ եմ այս խոստովանությունը կատարել սրտիս խորքերը: Հպարտ եմ քեզնով. Ես սիրում եմ քեզ և՛ հոգով, և՛ հոգով, և հիմա միայն մեկ բան եմ ուզում ՝ դու դա զգաս: Աստված ինձ կոչ արեց և հասնելու գագաթին իմ դժվար կարիերայում: Բայց ամենակարևորը, նա ինձ տվեց ձեզ, ինչի համար ես երբեք չեմ դադարում շնորհակալություն հայտնել երկնքին:
Հավանաբար, ես շատ հպարտ եմ դա խոստովանելու համար, բայց գիտեմ, որ միայն դու ես վիճակված իմ շնչառության, մտքի, արժանապատվության, իմ ամբողջ քնքշության համար: Եվ եթե առօրյան կարողանար կարդալ իմ հոգու մեջ, ես ինձ կտեսնեի այնտեղ ՝ ամենաուժեղը, ամենահարուստը ամբողջ աշխարհում: Ոչ, սա ոչ թե մանկական խոսակցություն է, այլ ոչ մանկամտություն իմ կողմից: Սա նամակ է վիրավոր, ուժասպառ մի կնոջից, որը շատ փորձառություն է ունեցել և ձեզ այնքան թարմ ու երիտասարդ զգացողություններ է պարգևում, որ նախկինում երբեք չի ունեցել: Մի մոռացեք այս մասին և միշտ փորձեք ինձ հետ նրբանկատ լինել `նույնը, ինչ այն օրերին, երբ ինձնից ստեղծեցիք աշխարհի թագուհուն: Ես քոնն եմ - և ստեղծիր ինձանից այն ամենը, ինչ ուզում ես: Ձեր հոգին Մարիան է
Մի քանի ամիս է մնացել Արիստոտել Օնասիսի և quակլին Քենեդիի ամուսնության պաշտոնական հայտարարությունից առաջ: Օգտվելով մեկ այլ անհամաձայնությունից ՝ Օնասիսը հրավիրում է Մարիային լքել «Քրիստինա» զբոսանավը: Նա այլևս չի վերադառնա այստեղ: Երգչուհին իր փորձի մասին գրում է Էլվիրա դե Իդալգոյին ՝ իր ուսուցչուհուն ու մտերիմ ընկերոջը:
ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է ՀՈՒՆՎԱՐԻ ՀԱՐSՈՒՄ HARPE's BAZAAR.
Խորհուրդ ենք տալիս:
Փնտրու՞մ եք կատարյալ տնային հագուստ: Դիոր և Մարիա Գրացիա Չիուրին հենց այդպիսի բաներ են ստեղծել
Dior Chez Moi տնային հագուստի նոր հավաքածու
Երեկոյան ընթերցանություն. «Պարիսիենն ու նրա ոճը» Ինես դե լա Ֆրեսանժ
Ֆրանսիական ոճի սրբապատկերի, արիստոկրատ հարավի և մուսա Chanel- ի ծննդյան օրը մենք կարդում ենք մի հատված նրա գրքից, թե ինչպես ձեռք բերել իսկապես փարիզյան ձեվավոր զգեստապահարանում ընդամենը 7 իր:
Մարիա Շարապովան արքայազն Հարրիի ու Մեգան Մարքլի հարևանությամբ գտնվող ագարակը գնեց
Արքայազն Հարրին և Մեգան Մարքլը աստղային հարևան ունեն
«Եթե գործընթացը ձեզ դուր չի գալիս, ապա նպատակին չեք հասնի», - ազատության և երազանքների մասին բալերինա Մարիա Խորեւան
Ապակի pointe - դա առասպել է
«Fտիր այդ ամենը, եկեք զվարճանանք»: - Aredարեդ Լետոն Ալեսսանդրո Միկելի հետ բարեկամության և բեմի հանդեպ սիրո մասին
Harper's Bazaar- ը խոսում է Thirty Seconds to Mars- ի մենակատարի հետ խմբի երկար սպասված Park Live համերգից առաջ